enviado al mail
**A LA MIERDA TODXS**
Anoche nuestrx amigx Pem fue atrapadx por la maldita policía y todavía no sabemos con qué cargos le acusarán. Esta mañana aparecieron en los medios intentando hacer un espectáculo de los arrestos masivos, llamándonos «provocadores» y «agitadores externxs». Y están publicando nombres – **nuestros nombres**.
Los traidores de siempre de este capitalismo post-industrial tales como «izquierdistas», ONGs, e incluso auto-proclamadxs anarquistas nos han **traicionado** al repetir las narrativas del Estado. Están bailando al ritmo de lo que dice el Estado, divulgando sus mentiras y difamaciones. Repiten la narrativa de la clase dominante, culpando a lxs «violentistas», culpando a todx aquel que se atreva a usar las tácticas insurreccionarias para destruir esta civilización. Las mismas personas que alguna vez se llenaron la boca con la solidaridad ahora **ayudan al Estado** a rastrearnos, tratarnos de criminales o agitadores externxs, y destruir todo por lo que hemos luchado. Incluso repiten la misma narrativa de «violentistas causan la muerte de varias personas». Sí, nos referimos a ustedes Page Against the Machine (editorial anárquica en Indonesia). ¿Están felices ahora con los arrestos en masa? TAMPOCO HACEN UNA MIERDA CUANDO LA POLICÍA MATÓ A CIENTOS DE PERSONAS EN UN ESTADIO DE FÚTBOL. SU ARGUMENTO ANALFABETO CLARAMENTE DEMUESTRA LAS LIMITACIONES DE SU NANO CEREBRO.
¿Page Against the Machine? Esta autoproclamada editorial anarquista parece tener más que solo sentimientos personales contra las tacticas insurreccionales. ¿Saben qué? JÓDANSE USTEDES Y SU MORALIDAD. Se han convertido en nada más que idiotas financiados por el Estado. Se les ha zafado un tornillo. No son antiautoritarixs, son solo otro engranaje en la máquina en complicidad con el statu quo. Dejen de culpar la ira de la gente, especialmente cuando esa ira proviene de tragedias reales como las muertes accidentales, no de personas atacándose unas a otras. No manipulen la verdad para que encaje en su mirada. Sigan vendiendo sus supuestos libros radicales y posando como músicxs rebeldes diciendo estupideces sobre el escenario, pero sepan esto: ya estamos hartxs de falsxs como ustedes. No nos dejamos engañar.
Ahora nos están cazando. Están escarbando a través de nuestras palabras, nuestras acciones y nuestras identidades para silenciarnos. Creen que al usar nuestros nombres, al encerrarnos, al llamarnos criminales, podrán detener la insurrección. Pero esto es mucho más grande que ellxs. **No estamos aquí para seguir sus reglas**
**A la mierda el Estado. A la mierda sus policías. A la mierda sus medios. A la mierda sus ONGs.** Todxs ustedes que están cómodamente sentadxs en sus casas, mirando a través de sus pantallas fingiendo que les importa, son parte del problema. Ustedes posibilitan esta civilizacion, este sistema industrial, esta cultura de la muerte, y ahora nos han arrojado a la línea de fuego. **No pueden llamarse a sí mismxs anarquistas si están apoyando a la misma estructura que nos oprime.**
Nosotrxs somos **el problema**. La miserable policía está aterrada de nosotrxs porque nos oponemos a los mismísimos cimientos de este sistema, de este mundo. ¿Quieren destruirnos? Bien. Que lo intenten. Pero no nos detendremos. No guardaremos silencio. No volveremos a las jaulas que han construído para nosotrxs.
**JÓDANSE** Recién estamos empezando.
– Anárquicxs
5 de septiembre 2025
**FUCK THEM ALL.**
Last night, our friend Pem got snatched by the pigs, and we still don’t know what charges they’ll throw at him. This morning, they’re out there in the media, trying to make a spectacle of mass arrests, calling us “provocateurs” and “outside agitators.” And they’re naming names—**our names.**
The usual traitor of this post-industrial capitalism such as “leftists,” the NGOs, and even the so-called anarchists have **betrayed** us by becoming the echo chamber of State narratives. They’re dancing in the state’s echo chamber, spreading their lies and slander. They’re parroting the ruling class narrative, blaming the **rioters**, blaming anyone who dares use insurrectionary tactics to tear down this civilization. The same people who once claimed solidarity now **help the state** track us down, label us as criminals or outside agitator, and destroy everything we’ve fought for. They even parroting the same narrative of «rioters caused the death of several people». Yes this is you Page Against the Machine (anarchist publisher in Indonesia). Are you glad now for the massive arrest? YOU ALSO DON’T DO SHIT WHEN THE POLICE KILLED HUNDREDS OF PEOPLE IN A FOOTBALL STADIUM. YOUR ILLITERATE ARGUMENT CLEARLY SHOWS THE LIMITATION OF YOUR NANO BRAIN.
**Page Against the Machine**? This self-proclaimed anarchist publisher seems to have more than just personal sentiment towards insurrectionary tactics. You know what? FUCK YOU AND YOUR MORALITY. You’ve become nothing more than state-funded hacks. You’ve lost the plot. You’re not anti-authoritarian—you’re just another cog in the machine, shilling for the status quo.Stop blaming the justified anger of the public—especially when that anger stems from real tragedies, like accidental deaths—not from people attacking each other. Don’t twist the truth to suit your image. Keep selling your so-called radical books and posing as a rebellious musician, saying stupid things on stage—but know this: we’re done with fakes like you. We see through it now.
Now, they’re hunting us down. They’re digging through our words, our actions, and our identities to silence us. They think by naming us, by locking us up, by calling us criminals, they can stop the insurrection. But this is far bigger than them. **We’re not here to play by their rules.**
**Fuck the state. Fuck their cops. Fuck their media. Fuck their NGOs.** All of you who sit comfortably in your homes, watching from your screens, pretending to give a shit—you’re part of the problem. You enable this civilization, this industrial system, this death culture, and now you’ve thrown us into the firing line. **You don’t get to call yourselves anarchists if you’re backing the very structure that oppresses us.**
We are **the problem**. The pigs are terrified of us because we stand against the very foundations of this system, this world. They want to destroy us? Fine. Let them try. But we won’t stop. We won’t be silent. We won’t go back into the cages they’ve built for us.
**FUCK YOU.** We’re just getting started.
– Anarchists
September 5th, 2025