(Alemania) De Berlín a Atenas. Estamos juntxs en el dolor, la rabia y la solidaridad revolucionaria.

Extraído de Indymedia-Alemania. Traducido para INFORMATIVO ANARQUISTA


De Berlín a Atenas –
Estamos juntxs en el dolor, la rabia y la solidaridad revolucionaria.

El 3.11 nos reunimos con amigxs y compañerxs de Kyriakos Xymitiris, Marianna Manoura, Dimitra Z. y el cuarto acusado encarcelado desde el 1 de noviembre, tras la explosión que tuvo lugar el jueves 31 de octubre en Ambelokipi, Atenas, y la represión que siguió.

Cada unx de ellxs es unx de nosotrxs y se les quiere y respeta por lo que son. En todos los momentos que hemos compartido con ellos, inspiraron nuestras luchas cotidianas, nos hicieron más fuertes frente a la represión, nos hicieron reír y nos dieron el poder de creer en nuestra fuerza y nuestras ideas. Por eso nos reunimos, nos lamentamos y lloramos colectivamente, y también mostramos nuestra solidaridad y complicidad en las calles de Berlín.

Las fuerzas del Estado y los medios de comunicación intentan hacerse con el control de la narrativa, que nosotrxs combatimos difundiendo y defendiendo nuestras ideas de lucha justa contra todo tipo de opresión. Nuestra rabia y tristeza se basa en los hechos reales y en las palabras de nuestrxs compañerxs y no en las especulaciones de policías y medios de comunicación.

Los tiempos que vienen no serán fáciles para nadie y por eso estamos al lado de lxs acusadxs y heridxs.
Enviamos besos y abrazos a todxs lxs afectadxs, a nuestrxs compañerxs, amigxs y a sus familias. Esto también se extiende especialmente a lxs compañerxs en Grecia, en las asambleas, frente al hospital y en las calles, empoderándose mutuamente en estos duros momentos y cargando con la responsabilidad colectiva del legado político que vivimos aquí y ahora.

Fueron y serán parte de nuestras luchas, en nuestros corazones, y no callaremos hasta que el/la últimx presx sea liberadx de las jaulas.

¡Los corazones revolucionarios arden para siempre!
¡La lucha continúa – Der Kampf geht weiter! (Rudi Dutschke para Holger Meins el 18.11.1974)

POR SIEMPRE GLORIA AL COMPAÑERO ANARQUISTA MUERTO KYRIAKOS XYMITIRIS.
MANOS FUERA DE LA COMPAÑERA ANARQUISTA MARIANNA.
LIBERTAD AL COMPAÑERO ANARQUISTA DIMITRA.
LIBERTAD A LA COMPAÑERA DETENIDA.
LIBERTAD A TODXS LXS PRESXS, PERSEGUIDXS Y COMPAÑEROÑXS FUGADXS.

Asamblea de Berlin En Memoria y Solidaridad con Kyriakos Xymitiris, Marianna Manoura, Dimitra y la Cuarta Compañera Acusada