(Brasil) Barricadas en memoria del compañero anárquico Mauricio Morales

extraído desde Contrainfo


(Brasil) Barricadas en memoria del compañero anárquico Mauricio Morales

Porto Alegre.
Un breve momento de caos entre mayo y junio.
El compañero Mauricio Morales estuvo presente.

A finales de mayo y principios de junio, no pudimos evitar interrumpir, aunque fuera brevemente, la normalidad de los ciudadanos complacientes, cómplices de toda forma de devastación y opresión.
Para ello, se utilizó un neumático desechado y materiales inflamables, a pocas cuadras de la plaza principal.

Este breve momento de caos e incendio es para el Punki Mauri, un anarquista caído en combate.
Y para no olvidar las protestas de junio de 2013, la fortaleza de las calles contra el Estado. Frente al apaciguamiento que busca la izquierda, sabemos que solo la violencia desde abajo es lo que cambia la violencia desde arriba.

Panfleto distribuido en la acción:

Un poco de belleza

No necesitamos morir apaciguados, necesitamos la belleza de la insubordinación.

Por las miles de personas asesinadas por las fuerzas del orden, por los millones de ciudadanos que apoyan el genocidio de la población pobre y negra, necesitamos violencia desde abajo contra los de arriba.
El vandalismo y la confrontación son las únicas propuestas contra la dominación y sus amos.
A 16 años de la muerte en combate de Punki Mauri
A 10 años del ecocidio causado por Vale
¡Tenemos muchas razones para tomar represalias! ¡Viva la anarquía!

En portugués:

Porto Alegre.
Breve momento de caos entre maio e junho.
Companheiro Mauricio Morales presente.

Finalizando maio e iniciando junho não podíamos deixar de interromper ainda que brevemente a normalidade da cidadania conformada e cúmplice de todas as formas de devastação e opressão.
Um pneu descartado, e materiais inflamáveis serviram para isso, a poucas quadras da praça matriz.

Esse breve momento de caos e fogo, é pelo Punki Mauri, anarquista morto em combate.
E pelo não esquecimento das jornadas de junho de 2013, a fortaleza das ruas contra o estado. Contra o apaziguamento que a esquerda pretende, sabemos que apenas a violência de baixo é o que muda a violência de cima.

Panfleto espalhado na ação:

Um pouco de beleza

Precisamos não morrer apaziguados, precisamos da beleza da insubmissão.
Pelos milhares de pessoas assassinadas pelas forças da ordem, pelos milhões de cidadãos apoiadores do genocídio da população pobre e preta, precisamos da violência de abaixo contra os de cima.
O vandalismo e a confrontação são as únicas propostas contra a dominação e seus senhores.
A 16 anos da morte em combate do Punki Mauri
A 10 anos do ecocidio provocado pela Vale
Para revidar, Nos sobram os motivos! Viva A Anarquía!